Pirenei Atlantici Route: Señorío de Bértiz-Elizondo-Grotte di Urdax-Grotte di Zugarramurdi

Fotografie fornite dal governo della Navarra

 

PIRENEI ATLANTICI: Señorío de Bértiz-Elizondo-Grotte di Urdax-Grotte di Zugarramurdi

Nella valle del Baztán, la magia propria del nord della Navarra corona dei paesaggi affascinanti, paesi pieni di semplicità ed una gastronomia straordinaria. La ricchezza dei suoi estesi pascoli sempre verdi si riflette nel bestiame di questo idillico luogo. I roveri e i faggi predominano nei boschi frondosi. I monti, poco a poco, perdono altezza man mano che si avvicinano al Mare Cantabrico.

La valle del Baztán, molto piovosa, si distingue per il verde del suo paesaggio. Dobbiamo attraversare il passo di Belate ora più agevole grazie alla galleria di recente costruzione, anche se le curve e le salite sono sempre presenti.

Usciamo da Pamplona per la Avenida Baja Navarra, lasciamo Burlada a destra ed intraprendiamo l’itinerario in direzione della Francia per la provinciale N121A. Nella seguente rotonda e nel prossimo incrocio, infiliamo di nuovo questa stessa direzione. Passeremo molto vicino a Lanz, nella falda del monte Saioa, rinomato per il suo carnevale. Lasceremo a destra la Venta de Ulzama, dove sulla strada di ritorno dobbiamo provare la casereccia cagliata.

Molto vicino, troveremo l’entrata al Señorío di Bértiz, un magnifico spettacolo di accurati giardini e bosco selvaggio.

Il paesaggio del passo, pieno di burroni e monti, è impressionante, ma la strada è ampia e permette di realizzare varie soste per ammirare dei bei panorami.

Se continuiamo l’itinerario per la strada N121 b, si arriva ad Elizondo, bella cittadina con case incorniciate da travi di legno e scudi signorili, poste ad un lato e dall’altro del fiume, separata da vari ponti pieni di un incanto umido. Alcune case sembrano sorgere dallo stesso fiume Baztán.

Dobbiamo superare il passo di Otsondo, fino a raggiungere la cima che ci offre una panoramica spettacolare. Iniziare la dolce discesa di sette chilometri fino ad arrivare ad Urdax ed il suo popolare quartiere di Dantxarinea, dove giriamo a sinistra fino ad arrivare attraverso una strada stretta alle grotte di Zugarramurdi, dove ancora si sente parlare di storie di streghe e tregende.

Di ritorno alla strada statale, potremo imboccare la strada verso Urdax e le Cuevas (Grotte) Ikaburu, il paradiso delle stalattiti e delle stalagmiti. Una bella escursione.

SEÑORÍO DE BÉRTIZ

Il Señorío de Bértiz sono 2.000 ettari sfruttabili fino all’ultimo centimetro: il suo spettacolare giardino botanico, i palazzi ed il bosco agreste e selvaggio che circonda questo magnifico insieme conformano un luogo incantevole e di vitale importanza in Navarra.

Oggi è un Parco Naturale, ma in altri tempi, fu un territorio che venne concesso ai signori della valle in ricompensa del mantenimento della neutralità di Navarra di fronte la Francia e La Castiglia.

Pedro Ciga y Mayo ne fu l’ultimo proprietario. Lo acquistò nel 1889 per 650.000 pesetas dell’epoca in oro. Appassionato della natura, questo danaroso avvocato riuscì a creare un giardino botanico con più di 120 specie provenienti da tutti i continenti. Alla sua morte nel 1949, Pedro Ciga donò Bértiz alla Deputazione Forale di Navarra con una sola condizione: dovevano conservare la proprietà senza variarne le caratteristiche.

Il suo curato giardino arboreo permette di percorrere, botanicamente parlando, molti paesi. Debitamente segnalizzate, più di 120 specie attendono il visitatore in un recinto da sogno solcato da ponti, cascate, pergole, sentieri e stagni. Alcuni di questi alberi ed arbusti, furono portati da Pedro Ciga nei suoi innumerevoli viaggi e tra loro, possiamo distinguere un esotico gingko dalle foglie a ventaglio, una palma cica (piccola) di Java ed una sorprendente giungla di bambù.

Se ciò è poco, il Señorío dispone di un Centro d’Interpretazione della Natura situato nel casale di Tenientetxea. Una cappella di stile modernista, completa l’insieme del Señorío.

È ci rimane ancora il monte. A piedi, in bicicletta o a cavallo, possiamo prendere la via che parte dal giardino e sommergerci in una vegetazione che c’inonda con la sua selvaggia bellezza. Ci attende un impenetrabile bosco di faggi, roveri e castagni, solcato da un sentiero di 11 chilometri che termina nel palazzo di Aitzkolegi, un vero capriccio che Pedro Ciga regalò a sua moglie, dal quale si può si possono vedere dei meravigliosi panorami. Questo bosco ospita molte specie animali, alcuni in estinzione. Da porre in evidenza le 50 specie di volatili localizzati a Bértiz. Tutto da ammirare!

ELIZONDO

La bella località di Elizondo è il centro più importante della Valle del Baztán, centro commerciale ed amministrativo. Tutta la valle forma un solo termine comunale e le proprietà comunali possono essere utilizzate da qualsiasi abitante del luogo. Elizondo, luogo scelto per celebrare fiere e mercati, è una popolazione attiva, sempre in costante ebollizione.

Il nordico casale di Elizondo sporge sulle rive del fiume Baztán o Bidasoa. Le case di solito sono grandi, a due tetti e potenti grondaie che proteggono i bei balconi di legno. Le porte, formati da un arco ed androne, raccolgono lo sguardo del viandante.

Attirano la nostra attenzione le numerose case signorili e palazzine che adornano Elizondo, specialmente nella via principale. Da queste terre, ci furono tempi in cui gli abitanti dovettero emigrare in America. Altri costruirono il loro futuro come nobili nella Corte di Madrid e ottennero dei titoli nobiliari. Alcuni nobili ed indiani ritornarono e portarono con sé la loro fortuna.

Tra queste ville, una particolare attenzione merita il Palazzo barocco di Arizkunenea. Fu edificato nel 1730 da Miguel de Arizkun, importante corteggiatore della Corte di Felipe V. Durante la prima guerra carlista ebbe come illustri ospiti il pretendente al trono di Spagna, Carlos de Borbón, Zumalacárregui ed il generale Espoz y Mina.

La costruzione porticata della Casa Concistoriale è barocca del secolo XVIII. Conserva ancor’oggi al suo interno l’antica bandiera della valle, che secondo quanto si racconta, ondeggiò nella battaglia delle Navas de Tolosa nel 1212.

Altre costruzioni di rinomanza sono la casa di Istekonea, i palazzi Cabo de Armería Arozarena e quello di Arretxea, la casa Francesenea, il Palacio Duate, la Casa del Virrey (viceré) e la Chiesa di Santiago.

Per gli amanti delle cose dolci, qui trovano la loro perdizione. La pasticceria Malcorra elabora un delizioso cioccolato alle nocciole. Non è che l’inizio. In Elizondo le ricche terre offrono prodotti di straordinaria qualità: la carne di manzo, l’agnello e il maiale è magnifico, la trota salmonata squisita, e nei dessert, la cagliata e la ricotta, da togliersi il cappello. Un piatto tipico è il Txuri-tabeltz, un intingolo elaborato con trippe di agnello molto buono.

URDAX: CUEVAS DE URDAX O DE IKABURU

Malgrado le grotte di Zugarramurdi siano più famose per la loro relazione con la stregoneria, quelle di Urdax sono più belle e spettacolari.

Quasi in frontiera con la Francia, Urdax è una bella località contadina, passo obbligato del Cammino di Santiago. Di lì la sua origine. Dal 1221, la cittadina fu sotto il gran potere del monastero di San Salvador de Urdaz, antico ospedale di pellegrini, fino al 1789. Di questo monastero, dato a fuoco e saccheggiato nella Guerra della Convenzione ed abbandonato nel 1839, possiamo vedere la sua imponente chiesa. Altre parti, come il chiostro, vennero abilitate poi come case. Il resto degli costruzioni appartengono ai secoli XVI e XVII.

In direzione di Zugarramurdi, presso il casale di Matxingonea, troviamo le grotte di Ikaburu, dove si racconta che vivevano le lamie, esseri metà donna e metà pesce. Sono 350 metri di grotta, con diverse cavità minori sempre impregnati dalla sensazione che si sente nell’osservare come le stalattiti e le stalagmiti grigiastre per la calce e lucide per il magnesio, nascono e muoiono.

Dalle sue numerose ramificazioni, sorgono incredibili sale che trattengono il suono di un ruscello: l’Urtxuma. Questa grotta è stata allestita per il visitatore con una buona illuminazione e scale.

Inoltre, Urdax ha due giacimenti preistorici, rappresentati dalla grotta di Alkerdi e quella di Berroberría.

Possiamo vedere anche il casale di Axular, dal quale Pedro de Aguerre gran scrittore classico in euskera (lingua basca), prese il suo nome. Una leggenda racconta che il diavolo le insegnò la negromanzia a cambio della sua anima. Ma Pedro Axular cambiò d’opinione quando era venuto il momento del “pagamento” ed uscì fuggendo. Satana lo inseguì, ma poté acciuffare solo la sua ombra. Perciò, Axular fu conosciuto come “l’uomo che perse la sua ombra”. Molti altri racconti leggendari di stregoni o itxikos, frutto dell’immaginazione della gente, volano sui paesaggi che circondano Urdax.

Inoltre, in Urdazubi-Urdax, si può gustare degli eccellenti piatti: saporiti funghi, fagioli, porri, cicorie così come succose carni di manzo ed agnello o per quanto riguarda il dessert, cagliate caserecce e ricotta di latte di pecora.

LAS CUEVAS DEI ZUGARRAMURDI

Zurragamurdi nacque come fattoria del monastero di San Salvador de Urdax. Si trova in una zona della Navarra di radicate tradizioni precristiane che furono i precursori della stregoneria, in particolar modo nei secoli XVI e XVII.

Storicamente, dobbiamo rimontarci all’esecuzione di sentenza dell’Inquisizione del 1610 in cui 31 abitanti di Baztán, Urdax e Zugarramurdi furono accusati di stregoneria e portati a Logroño. La Santa Inquisizione li imputò di partecipare nelle messe nere ed orge, di possedere il demonio, di commettere atti di vampirismo e necrofagia, lanciare malefici e provocare tempeste. Alcuni confessarono e si salvarono. Tredici morirono nelle crudeli prigioni di allora e davanti a trentamila spettatori, sei di loro furono bruciati vivi e cinque morirono in statua.

Le grotte in cui falsamente si celebrarono queste tregende, sono a 400 metri da Zugarramurdi presso il prato di Berroskoberro o Akelarre. Si accede da una cavità incavata dalla regata dell’Inferno o Infernuko erreka. L’acqua la percorre 120 metri attraverso un tunnel che raggiunge altezze di 12 metri, interrotto da due gallerie ancor più elevate. Una si chiama Sorgin-leze, grotta delle streghe.

Si racconta che coloro che desideravano incontrare Lucifero si spostavano volando su delle scope o convertiti in animali. Assistevano ad una cerimonia di culto al diavolo, il quale si presentava sotto forma di montone o di essere umano. Dopo un rito in cui mangiavano i morti cominciava la sfrenatezza orgiastica.

Tra tanta magia e leggenda, probabilmente molti malintenzionati abitanti approfittarono per incolpare dei mali alla gente del paese, che dopo la tortura, si dichiaravo colpevoli. Probabilmente, il motivo di queste riunioni era più che altro la voglia di rompere la monotonia e godersi tutto ciò che è proibito, però niente atti diabolici.

Nella denominata Cueva Grande (Grotta Grande), durante le feste patronali, si realizza il 18 agosto un luculliano pranzo. Su di un falò, si collocano pezzi di montone arrostito o ziriko-jatea, infilzato in stecchi. Accompagnato da una piperrada (Contorno a base di peperoni rossi, pomodori e uova sode triturate con olio e aceto) ed una minestra, configurano un tradizionale atto che congrega molti vicini della zona ed anche dal paese limitrofe.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies